1 - Jean-Paul VAN LAETHEM
Ganshoren m’a vu naître et je n’ai jamais quitté cette belle commune à laquelle je suis profondément attaché.
Pas seulement parce que ce sont mes racines mais parce que chacun de celles et ceux que j’ai rencontré m’ont fait grandir autant que le nombre des années que j’y ai passées.
Conseiller communal en 1997, échevin en 2000 et Bourgmestre depuis 2022, je mets toute mon énergie à traduire vos préoccupations en actions pour votre bien-être et le vivre-ensemble auquel je crois par-dessus tout.
Ik ben geboren in Ganshoren en ik ben nooit weggegaan uit deze prachtige gemeente waar ik nauw aan gehecht ben.
Niet alleen omdat hier mijn wortels liggen, maar omdat iedereen die ik ontmoet heb, mij geholpen heeft om te groeien al die jaren die ik hier door bracht.
Als gemeenteraadslid in 1997, schepen in 2000 en burgemeester sinds 2022, heb ik al mijn energie gestoken in het vertalen van jullie zorgen naar ingrepen voor jullie welzijn en de gemeenschapszin waarin ik boven alles geloof.
Mes priorités pour Ganshoren
Mijn prioriteiten voor Ganshoren
Mes priorités sont nombreuses et se reflètent dans différents domaines tels qu’assurer le plus grand sentiment de sécurité aux habitants, une commune propre et soignée, dynamique et conviviale qui offre des services de qualité à la population, respectueuse de toutes les générations qui la composent…
Mais avant tout, il m’importe de continuer à proche de vous pour que mes décisions vous ressemblent.
Mijn prioriteiten zijn talrijk en komen tot uiting in verschillende domeinen zoals een zo groot mogelijk veiligheidsgevoel voor de inwoners, een propere, verzorgde, dynamische en gezellige gemeente die kwalitatieve diensten aanbiedt aan de bevolking, respectvol voor alle generaties die er deel van uitmaken...
Bovenal wil ik dicht bij u blijven staan, zodat mijn beslissingen uw belangen weerspiegelen.